Para el fin de semana, aquí les dejo ciertas diferencias entre los canadienses, los británicos, los australianos y los americanos. Por ser todos anglofonos, estas van en Ingles, so I hope you enjoy them! :)
Differences between Aussies, Brits, Americans and Canadians
Aussies: Believe you should look out for your mates.
Brits: Believe that you should look out for those people who belong to your club.
Americans: Believe that people should look out for and take care of themselves.
Canadians: Believe that that is the government's job.
Aussies: Dislike being mistaken for Pommies (Brits) when abroad.
Canadians: Are rather indignant about being mistaken for Americans when abroad.
Americans: Encourage being mistaken for Canadians when abroad.
Brits: Can't possibly be mistaken for anyone else when abroad.
Canadians: Endure bitterly cold winters and are proud of it.
Brits: Endure oppressively wet and dreary winters and are proud of it.
Americans: Don't have to do either, and couldn't care less.
Aussies: Don't understand what inclement weather means.
Americans: Drink weak, pissy-tasting beer.
Canadians: Drink strong, pissy-tasting beer.
Brits: Drink warm, beery-tasting piss.
Aussies: Drink anything with alcohol in it.
Brits: Have produced many great comedians, celebrated by Canadians, ignored by Americans, and therefore not rich.
Aussies: Have produced comedians like Paul Hogan and Yahoo Serious.
Canadians: Have produced many great comedians such as John Candy, Martin Short, Jim Carrey, Dan Akroyd, and all the rest at SCTV.
Americans: Think that these people are American!
Americans: Spend most of their lives glued to the idiot box.
Canadians: Don't, but only because they can't get more American channels.
Brits: Pay a tax just so they can watch 4 channels.
Aussies: Export all their crappy programs, which no one there watches, to Britain, where everybody loves them.
Americans: Will jabber on incessantly about football, baseball and basketball.
Brits: Will jabber on incessantly about cricket, soccer and rugby.
Canadians: Will jabber on incessantly about hockey, hockey, hockey, and how they beat the Americans twice, playing baseball.
Aussies: Will jabber on incessantly about how they beat the Poms in every sport they played them in.
Want more? Check-Out this link then!
Muy entretenido el artículo, sobre todo la parte en la que se refiere a los comediantes canadienses (John Candy, Martin Short, Jim Carrey, Dan Akroyd) Hasta nosotros llegamos a pensar que son Americanos!
ResponderEliminarPor cierto, muy bueno tu blog!
Nosotros también estamos emigrando desde Maracaibo a Canadá, pero hacia el GTA (si Dios quiere y llegan las órdenes médicas pronto)
Saludos!
Hola Karla, es cierto hay muchos Canadienses que han hecho vida en USA y cuesta ya saber su procedencia. Uno famoso en la actualidad es Justin Bieber.
ResponderEliminarYa vi tu blog, esta muy chevere tambien! ustedes aplicaron por la parte federal, no?
Nos estamos leyendo! :)